ディズニー最新作『ビリーと魔法のはじまり』 鈴木保奈美さんが初のディズニー声優でヴィラン役に挑戦
【©️Disney】
ディズニー・アニメーション・スタジオの最新作『ビリーと魔法のはじまり』で、物語の鍵を握るセレステ女王役を鈴木保奈美さん、女王の側近ロニー役をお笑いコンビ・コットンのきょんさんが、それぞれ日本語吹替版で演じることが決定した。12月4日(金)の劇場公開を前に、2人の出演を紹介する特別映像も公開された。
▪️鈴木保奈美さんがディズニー作品初参加、気品と冷酷さを併せ持つ女王役に
本作は、『アナと雪の女王』『ズートピア』などを手掛けてきたディズニー・アニメーション・スタジオが贈る新作。主人公は、ディズニーヒロイン史上初となる現代の高校生、ビリー・ドーだ。
周囲から求められる「普通」という価値観に息苦しさを感じ、自分らしくいられる場所を探していたビリーは、ある日、封印されていた魔法の力に目覚める。そして、魔法使いたちが暮らす秘密の王国「ヘックス」へと導かれていく。
鈴木さんが演じるセレステ女王は、強大な魔力でヘックスの民を率いる存在。美しく気品にあふれ、周囲から尊敬される一方、実は狡猾で冷酷な一面を秘めている。特別な力を持つビリーと対立する、本作の重要なヴィランだ。
公開された特別映像では、エレガントな衣装に身を包んだ鈴木さんが、セレステ女王の優雅な姿から黒い羽根に全身を覆われた魔女へと変貌。高笑いを見せるなど、気品と恐ろしさを併せ持つキャラクターの存在感を印象づけている。
今回がディズニー作品初参加となる鈴木さんは、オリジナル版でジョディ・フォスターさんがセレステ役を演じていることにも触れ、「ディズニー作品に参加できるのは夢のようでした」と喜びを語った。同時に、長く残る作品に携わることへの責任感も明かしている。
セレステ女王については、ヴィランでありながら、そうなった背景や周囲との関係性が描かれる点に魅力を感じているという。アフレコでは、キャラクターの表情や指先、足先の動きまで丁寧に確認し、気品だけでなく、自慢げな様子や拗ねた表情など、多面的な人物像を声で表現した。
▪️コットン・きょんさんは女王に心酔する側近ロニー役
セレステ女王の側近ロニー役には、コットンのきょんさんが起用された。
ロニーは、まるで恋をしているかのように女王に夢中で、彼女のためならすぐさま行動する忠実な側近。きょんさんは、SNSで老若男女さまざまな人物を演じ分ける動画が人気を集め、近年はドラマ出演など活動の幅を広げている。今回も、その観察力と変幻自在な表現力が評価され、米国本社のオーディションを経て役を射止めた。
ディズニー作品への参加について、きょんさんは「自分がディズニー作品に関われる人生だったなんて全く思いもつかなかった」と喜びを表現。将来、子どもが言葉を話せるようになったときに「これパパだよ」と伝えられる作品に参加できたことへの感慨も明かした。
役作りでは、ロニーの体格を約100キロとイメージし、声のトーンや女王に呼ばれた際の息遣いまで細かく研究。「自分たちの単独ライブよりも台本を読み込みました」と振り返り、役柄を自分の中に取り込むために入念な準備を重ねたことを明かしている。
▪️制作陣も2人の演技力に太鼓判 高く評価
吹替演出を担当した佐々木由香さんは、鈴木さんについて、凛とした佇まいがセレステ女王の声にも表れており、気品ある姿と支配者としての冷酷さを見事に演じ分けたと評価した。
また、きょんさんについても、第一声からロニーの特徴をつかみ、鋭い観察眼と緻密な表現力を発揮したと称賛。キャラクターボイスチームも、鈴木さんの優雅さと迫力、きょんさんの声質や演技がそれぞれの役柄に合致していたとコメントしている。
きょんさんは、主人公ビリーについても「普通というものが嫌だという感覚は皆どこかであると思う」と独自の視点で分析。何かを変えたい、新しい冒険に出たいという気持ちは大人になっても変わらないとし、ビリーの行動には、一歩踏み出す勇気の大切さが表れていると語った。

