小芝風花と佐藤健の主演で「私の夫と結婚して」リメイク! 白石聖&横山裕も共演

2025.4.28

 

韓国ドラマ「私の夫と結婚して」が、小芝風花と佐藤健のダブル主演により、Amazon Original日本ドラマとして映像化されることが決定した。配信開始は6月27日(金)、240以上の国と地域での世界独占配信となる。主演2人から寄せられたコメント映像も公開された。

 

▪️大ヒット韓国作品が待望の日本版に

原作はNAVERウェブ小説で、韓国ではウェブ漫画化されるとLINEマンガでランキング1位を獲得(※1)。さらにパク・ミニョン、ナ・イヌ主演による韓国版ドラマも大ヒットし、Prime Videoで世界配信された際には、非英語コンテンツとして4週間の視聴数ランキングでアジア作品最高位を記録した(※2)。

その爆発的人気を受け、日本版リメイクが実現。アカデミー賞受賞作『パラサイト 半地下の家族』を手掛けたCJ ENMと、「愛の不時着」など数々のヒット作を生み出してきたスタジオドラゴンがタッグを組み、日本オリジナル版を制作する。

脚本は、「1リットルの涙」「さよならマエストロ~父と私のアパッシオナート~」などで知られ、今年の第48回日本アカデミー賞で優秀脚本賞を受賞した大島里美。監督は「ザ・グローリー ~輝かしき復讐~」で注目されたアン・ギルホが務める。

 

▪️実力派キャストが集結

小芝風花が演じるのは、優しすぎるがゆえに周囲を優先し続け、命を落とす主人公・神戸美紗。大河ドラマ「べらぼう~蔦重栄華乃夢噺~」で花魁・花の井を好演した彼女が、人生をリセットし成長していく美紗役に挑む。

佐藤健は、美紗の人生に積極的に関わるクールな部長・鈴木亘を演じる。『るろうに剣心』シリーズや「First Love 初恋」などで培った高い演技力と存在感で、物語を支える。

また、美紗の幼なじみで親友の江坂麗奈役には、繊細な演技力が光る白石聖。そして美紗の一度目の人生の夫・平野友也役を「SUPER EIGHT」の横山裕が務める。横山は本作で新たな役柄に挑戦している。

 

▪️物語とティザービジュアルにも注目

本作は「2度目の機会は必ずある」をテーマに、復讐を誓った美紗が真実の愛を見つけていく痛快なリセットストーリー。公開されたティザービジュアルでは、小芝と佐藤が向かい合い、互いを見つめ合う意味深な表情を浮かべる。さらに、白石と横山も2人を見つめる構図が描かれ、それぞれの想い、企み、愛情が交錯する複雑な人間模様を予感させる仕上がりとなっている。

 

▪️キャスト&脚本家 コメント

小芝風花(神戸美紗役)
「韓国チームとの撮影は新鮮で、貴重な経験となりました。復讐をテーマにした物語ですが、美紗の持つ優しさと葛藤をまっすぐに演じました。配信を楽しみにしていてください!」

佐藤健(鈴木亘役)
「アン・ギルホ監督とご一緒でき、とても嬉しいです。亘というキャラクターの“美紗を守る”という軸を大切に演じました。後半には日本版ならではの展開もあり、ハラハラしながら楽しめると思います。」

白石聖(江坂麗奈役)
「重いシーンも多い役でしたが、麗奈と出会えたことで新たな自分にも出会えた気がします。この作品が多くの方に愛されることを願っています!」

横山裕(平野友也役)
「理解しがたいほど執着心の強い役を初めて演じました。世界的に人気の高い作品なので、ぜひ楽しみにしていただければと思います。」

大島里美(脚本)
「原作の魅力を活かしつつ、日本版ならではの要素を盛り込みました。感情が忙しく揺れ動くドラマになっていますので、ぜひお楽しみください!」

 

Amazon Originalドラマ『私の夫と結婚して』は、

6月27日(金)より毎週金曜日に2話ずつ配信(全10話予定)